Talk:String Table Localization/Game Italian.xml/@comment-31786023-20170420154714/@comment-95.237.25.7-20170422120339

Ciao sei stato più veloce di me a tradurre a quanto pare ho avuto troppo da fare.

Nella mia versione:

Executioner - Giustiziere

Serial Killer - Omicida Seriale

Arsonist - Incendiario (piromane è uno a cui piace il fuoco, non che appicca incendi dolosi)

VH - Ammazzavampiri (cacciatore di vampiri troppo lungo)

Ricordati che in gioco alcune stringhe potrebbero uscire dai bordi il che non è molto bello.

BG si può tradurre con Guardaspalle onde evitare il nome troppo lungo.