Talk:String Table Localization/Gui German.xml/@comment-31806717-20170422213211

Ist es richtig, dass einige Zeilen zwischen ... übersetzt sind? Ursprünglich wurden sie in Englisch eingefügt (siehe History ganz unten). Zum Beispiel: Benutzername Das sieht für mich übersetzt aus, was es eigentlich nicht sein sollte. Falls da jemand genaue Informationen hat, bitte ändern oder Bescheid geben. Den Rest werde ich demnächst übersetzen und das Bisherige überprüfen. Die anderen beiden xml's sehen ja schon ganz gut aus.