Talk:String Table Localization/Gui Turkish.xml/@comment-176.232.182.94-20170318211121/@comment-176.232.180.157-20170320061552

I agree with your correction of "Mafya Babası" %100, it was a remnant from a previous translator and didn't catch my attention. Thank you for setting that right. I will be checking further for any other remnants.

I thought about Kimlik Hırsızı and I believe it's a nice addition to the game. Not too far from the meaning and a practical phrase. It will do nicely.

I thought about Consigliere and I believe, given the ability of the role, even though it's not the exact translation, "Araştırmacı" is an accurate name. Then we can change  "Investigative" to "Araştırıcı" to solve the mix-up between the role name and the role type.

 Well, I am too lazy to write all of them here (again), but I will set the file in accordance with the guidelines we agreed on and fix the inconsistencies with the other 2 xmls.